One of the stores I discovered whilst living near Taipei Main Station was Bread First.

I won’t talk too much about this one because I don’t have the actual address, phone number or price range. It’s near Taipei Main Station, but if I get the exact location and contact information I will edit this post and put them here.
So, about Bread First? It’s a Japanese bakery that sells quite a wide variety of different products including pork floss buns, egg tarts, cheese dogs, green tea cake rolls, etc. I can say the prices are pretty good, I got over 10 items for not much over $100NT.

A great thing about this store is that the bread is really nice, it’s always soft and full of flavour. So, yes, I recommended visiting it and trying a couple of different types of bread, buns and pastries.